Prima della release di “Una notte da leoni 2″, che ha registrato ottimi incassi in tutto il mondo, il tatuatore S. Victor Whitmill aveva denunciato la Warner Bros. per aver utilizzato impropriamente il tatuaggio di Mike Tyson, proprio da lui realizzato e per il quale aveva l’esclusiva. La denuncia ha messo a rischio addirittura l’uscita del film, ma tutto si era momentaneamente concluso per il meglio, il film è arrivato nelle sale con successo strepitoso e tanto di Mike Tyson presente nel film per il suo cameo, proprio come accaduto nel primo episodio. La pellicola di Todd Phillips, tuttavia, non ha avuto la meglio e la Warner Bros. non intende continuare ad infrangere l’esclusiva che spetta al tatuatore, pertanto la versione home video di “Una notte da leoni 2” verrà modificata. Nella versione in DVD e Blu-Ray, verrà digitalmente modificato il tatuaggio sul volto di Ed Helms, in modo tale che non appaia completamente identico al maori presente sul volto di Tyson e così ogni problema verrà risolto.