Alan parla italiano nella prima clip di “Una notte da leoni 3”. Il goffo personaggio, protagonista anche di questo terzo episodio della saga, confonde il nome di Mr. Chow con l’espressione italiana “Ciao”. Un gioco di parole, per una volta, traducibile correttamente anche nella nostra lingua, senza necessità di snaturare il dialogo. “Una notte da leoni 3” è il terzo e conclusivo capitolo della trilogia comico-grottesca che ha spopolato, conquistando i box office di tutto il mondo con i suoi due precedenti episodi. “Una notte da leoni 3” sarà diretto, come i precedenti film, da Todd Philips: il regista ha scritto la sceneggiatura con la collaborazione di Craig Mazin.
Il cast di “Una notte da leoni 3” è composto da Bradley Cooper, Zach Galifianakis, Ed Helms, Justin Bartha, Ken Jeong, Mike Tyson, John Goodman, Heather Graham, Jeffrey Tambor, Mike Epps e Melissa McCarthy.
A seguire la prima clip di “Una notte da leoni 3”:
[jwplayer config=”60s” mediaid=”73161″]
Questa la sinossi ufficiale di “Una notte da leoni 3”:
Questa volta, niente matrimoni o addii al nubilato. Nulla potrebbe andare storto, no? Ma quando la banda di spostati si mette in viaggio, tutto è possibile.
Il sequel riunisce Bradley Cooper, Ed Helms, Zach Galifianakis e Justin Bartha che ritornano rispettivamente nei panni di Phil, Stu, Alan e Doug. Tra i ritorni, anche Ken Jeong, Heather Graham, Jeffrey Tambor e, nei panni delle mogli dei protagonisti, Gillian Vigman, Sasha Barrese e Jamie Chung. Anche John Goodman si unisce al cast.
Phillips dirigerà il film su uno script scritto in collaborazione con Craig Mazin, con cui ha già lavorato in Una Notte da Leoni 2. Confermato anche il team creativo dei due precedenti film: il direttore della fotografia Lawrence Sher, l’editor Debra Neil-Fisher e la costumista Louise Mingenbach. Maher Ahmad (Gangster Squad) curerà le scenografie e Jeff Groth (Project X) sarà assistente al montaggio.
“Una Notte da Leoni 3” esce nelle sale americane il 24 maggio e in quelle italiane il 30.